London - Central




Dubbing Coordinator – L4138

A major provider of localisation services requires an experienced Dubbing Coordinator to manage and deliver a range of dubbing and voice-over projects within time and budgetary constraints.


Our client is a major provider of subtitling, localisation and distribution services.


You will plan, create and coordinate dubbing and voiceover projects with local and international partner studios and dubbing artists, from inception through to delivery. You’ll manage the production and assignment of projects within prescribed time frame and to allotted budgets.

Key Responsibilities –

  • Review and create cost analysis of proposed projects.
  • Plan and determine time frames, production milestones and complete assets to agreed delivery schedules.
  • Serve as a liaison between the company, client and dubbing resources to achieve realistic deadlines and manage expectations.
  • Prepare project reports for management, client and partners.
  • Provide technical advice to resolve production issues.


You will have significant experience working in a multilingual delivery environment and preferably will be fluent in a second language although this is not essential.

You will have a strong knowledge of the dubbing process, excellent project management skills and the ability to work independently and pro-actively.

Lastly you’ll have excellent communication skills and the ability to manage a range of responsibilities whilst under pressure.



An attractive salary is available to the successful candidate.

If your skills & experience fit the above requirements and you would like to take the next step, please apply online attaching your CV in WORD format.


What to EXPECT 

  • Searchlight only advertises active roles.
  • Your details will be sent directly to the Consultant who is handling this role.
  • Our objective is to respond to all applications within 14 days unless otherwise stated.

If this role isn’t quite right, but you would like us to have your CV on file, please click here

To learn more about Searchlight, see: 

You can also check out our mobile app here!